Giuseppe Verdi
libreto de Alphonse Royer y Gustave Vaëz

Gaston Sébastien Guèze / Felipe Rojas Velozo 
Le Comte de Toulouse Csaba Szegedi / Giorgos Kanaris
Roger Franz Hawlata / Martin Tzonev
Hélène Anna Princeva
Isaure Brigitte Jung
Adhémar de Monteil Priit Volmer
Raymond Christian Georg
L’Émir de Ramla Giorgos Kanaris / Daniel Pannermayr
L‘Officier de l‘émir Christian Specht / Josef Linnek
Un Hèrault Egbert HeroldAlgis Lunskis

dirección musical Will Humburg
direccion Francisco Negrín
diseño de escenografía Paco Azorín
diseño de iluminación Thomas Roscher
diseño de vestuario Domenico Franchi
diseño de vídeo Joan Rodón y Emilio Valenzuela
fotografías Thilo Beu
dirección del coro Marco Medved
coro del Theater Bonn
orquesta Beethoven Bonn

coproducción
Theater Bonn
ABAO (Asociación Bilbaína Amigos de la Ópera)