de Bernard-Marie Koltès
dirección, escenografía y adaptación Paco Azorín
intérpretes Jacob Torres, Manel Barceló, Muntsa Alcañiz, Alba Sanmartí, Pedro Chamizo
una voz Lluís Pasqual
traducción Salvador Oliva
diseño de iluminación Ximo Díaz
figurinista Anna Güell
espacio sonoro Dani Cherta
fotografía David Ruano

Producción
Festival Shakespeare